🚢 Guia para Importadores

Passo a Passo: Como Importar Brinquedos da China com Certificação

📅 Fevereiro 2026 ⏱️ 13 min de leitura ✍️ Equipe Yes Certificações

O guia definitivo para importadores que querem trazer brinquedos da China legalmente: desde a escolha do fornecedor até o desembaraço aduaneiro com selo INMETRO.

Importar brinquedos da China é uma das operações mais lucrativas do comércio exterior brasileiro. No entanto, sem o selo do INMETRO, o container inteiro fica retido na alfândega — e o importador arca com multas, armazenagem e até perda da mercadoria.

Em outras palavras, saber como importar brinquedos da China com certificação não é opcional — é a diferença entre um negócio rentável e um prejuízo de dezenas de milhares de reais. Consequentemente, este guia detalha cada etapa do processo para que você importe com segurança.

1. Por Que Certificar Antes de Importar?

Antes de tudo, é fundamental entender a ordem correta: primeiro certifica, depois importa. Esse é o erro mais comum de importadores iniciantes — comprar a mercadoria na China e só depois descobrir que precisa de certificação.

⚠️ O que acontece se importar sem certificação: Conforme a Lei nº 9.933/1999, o container é retido pela Receita Federal no porto. Além disso, há multa de R$ 100 a R$ 1 milhão, custo de armazenagem de R$ 500-2.000/dia e, em casos extremos, destruição da mercadoria. Portanto, nunca embarque sem o certificado em mãos.

Dessa forma, a certificação deve ser iniciada antes da compra do lote de produção. Especificamente, o importador deve enviar amostras para testes no Brasil enquanto negocia com o fornecedor chinês. Consequentemente, quando o lote de produção estiver pronto, o certificado já estará emitido.

2. Como Escolher o Fornecedor na China

A escolha do fornecedor chinês impacta diretamente na aprovação da certificação. Em primeiro lugar, nem toda fábrica na China atende aos requisitos técnicos do INMETRO. Portanto, avaliar o fornecedor antes de fechar negócio evita reprovações e custos extras.

O que verificar no fornecedor

  • Certificações internacionais: Fábricas com certificação EN 71 (norma europeia) ou ASTM F963 (norma americana) têm maior probabilidade de aprovação no INMETRO. Da mesma forma, essas fábricas já possuem controle de qualidade estruturado.
  • Laudos de composição química: Sobretudo, solicite relatórios de migração de metais pesados (chumbo, cádmio, mercúrio). Sendo assim, se o fornecedor não tiver, desconfie da qualidade.
  • Capacidade de auditoria: Além disso, a fábrica precisará receber auditores credenciados pelo OCP brasileiro. Consequentemente, fábricas que recusam auditoria devem ser descartadas.
  • Histórico de exportação para o Brasil: Em particular, fornecedores que já exportaram para o Brasil com certificação INMETRO facilitam todo o processo.
💡 Dica para negociação: Informe ao fornecedor chinês, desde o primeiro contato, que o produto precisará de certificação INMETRO no Brasil. Dessa forma, ele já prepara a documentação técnica e os laudos necessários. Além disso, muitas fábricas oferecem desconto quando sabem que a operação é recorrente.

3. As 7 Etapas da Importação com Certificação

Confira, a seguir, o passo a passo completo de como importar brinquedos da China com a certificação INMETRO. Cada etapa é sequencial e, consequentemente, pular qualquer fase gera atrasos.

1

Seleção e Validação do Fornecedor

Primeiramente, selecione o fornecedor na China e solicite amostras do produto, fichas técnicas e laudos de composição química. Em seguida, valide se a fábrica aceita auditoria de OCP brasileiro.

⏱️ 5-10 dias
2

Envio de Amostras para o Brasil

Depois disso, envie de 3 a 6 unidades do brinquedo por courier (DHL, FedEx, UPS) para o laboratório acreditado no Brasil. Especificamente, as amostras devem ser do mesmo lote que será produzido em escala.

⏱️ 5-7 dias (frete aéreo)
3

Análise Técnica e Documentação

Na sequência, é feita a análise técnica do produto: faixa etária, categoria (elétrico ou não) e normas aplicáveis. Simultaneamente, toda a documentação é preparada — fichas técnicas, fotos e manual traduzido.

⏱️ 3-5 dias

Testes e Aprovação

4

Testes em Laboratório Acreditado

Em seguida, as amostras passam por ensaios conforme a ABNT NM 300: propriedades mecânicas, inflamabilidade e migração de metais pesados. Além disso, brinquedos eletrônicos exigem testes adicionais de segurança elétrica.

⏱️ 7-14 dias
5

Auditoria de Fábrica na China

Paralelamente aos testes (ou logo após), o OCP agenda auditoria na fábrica chinesa com auditores locais credenciados. Nesse caso, a auditoria verifica o sistema de controle de qualidade do fabricante.

⏱️ 3-5 dias
6

Emissão do Certificado

Por fim, com testes aprovados e auditoria conforme, o OCP emite o Certificado de Conformidade. Consequentemente, a etiqueta com o selo INMETRO é disponibilizada para aplicação no produto e na embalagem.

⏱️ 2-3 dias
7

Produção, Embarque e Desembaraço

Com o certificado em mãos, autorize a produção do lote na China. Em seguida, embarque a mercadoria via marítimo (30-45 dias) ou aéreo (5-7 dias). No Brasil, o desembaraço aduaneiro ocorre normalmente, uma vez que o produto já possui certificação válida.

⏱️ 30-50 dias (marítimo)

4. Documentos Exigidos na Importação

Importar brinquedos da China exige dois conjuntos de documentos: os da certificação INMETRO e os da importação propriamente dita. Consequentemente, a falta de qualquer item paralisa o processo.

Documentos para certificação

📄 Checklist — Certificação INMETRO
  • Ficha técnica do produto com composição de materiais
  • Fotos em alta resolução (todas as faces, detalhes e embalagem)
  • Manual de instruções traduzido para português
  • Declaração do fabricante sobre materiais (BOM)
  • Laudos de composição química de tintas e revestimentos
  • Amostras físicas (3 a 6 unidades por modelo)

Documentos para importação

📦 Checklist — Importação
  • CNPJ com habilitação RADAR (Siscomex)
  • Licença de Importação (LI) — obrigatória para brinquedos
  • Certificado de Conformidade INMETRO (emitido antes do embarque)
  • Commercial Invoice do fornecedor chinês
  • Packing List detalhado
  • Bill of Lading (BL) ou Air Waybill (AWB)
  • Certificado de Origem (quando aplicável, para acordos tarifários)
📌 Sobre a Licença de Importação (LI): Brinquedos exigem LI antes do embarque, com anuência do INMETRO. Em outras palavras, sem o Certificado de Conformidade válido, a LI não é emitida e a mercadoria não pode embarcar. Por essa razão, planeje a certificação com antecedência.

5. Auditoria de Fábrica na China

A auditoria na fábrica chinesa é um dos pontos que mais geram dúvidas entre importadores. Entretanto, o processo é mais simples do que parece quando bem orientado.

Em primeiro lugar, a auditoria é realizada por auditores locais na China, credenciados pelo OCP brasileiro. Dessa forma, o importador não precisa viajar — todo o processo é remoto do seu ponto de vista.

Especificamente, os auditores verificam:

  • Controle de matéria-prima: Rastreabilidade de tintas, plásticos e tecidos utilizados
  • Processo produtivo: Instruções de trabalho, inspeção em linha e calibração de equipamentos
  • Controle de produto acabado: Testes internos antes da expedição
  • Registros de qualidade: Documentação de não-conformidades e ações corretivas
🏭 Comunicação com a fábrica chinesa: Sobretudo, o maior desafio da auditoria é a comunicação. O auditor precisa de documentos em inglês ou mandarim. Além disso, é fundamental que a fábrica esteja preparada para receber a visita — sendo assim, avise o fornecedor com pelo menos 15 dias de antecedência.

Importando Brinquedos pela Primeira Vez?

A Yes comunica diretamente com a fábrica chinesa, prepara toda a documentação e acompanha a auditoria — do início ao certificado.

Assessoria para Certificação de Brinquedos Importados →

6. Custos Envolvidos na Operação

Os valores abaixo são estimativas baseadas no histórico de projetos. Em virtude disso, cada operação tem particularidades que influenciam no investimento final e deve ser cotada individualmente.

ItemCusto EstimadoObservação
Certificação INMETRO~R$ 7-12KInclui laboratório, OCP, auditoria e consultoria
Envio de amostras (courier)~R$ 800-2.000DHL/FedEx da China para o Brasil
Licença de ImportaçãoSem custo diretoEmitida via Siscomex com habilitação RADAR
Frete marítimo~US$ 1.500-4.000Varia conforme volume e porto
Impostos na importação~50-70% do valor CIFII (20%) + IPI + ICMS + PIS/COFINS
Despachante aduaneiro~R$ 2.000-4.000Por operação de desembaraço
💰 Custo de NÃO certificar: Por outro lado, se o container chegar sem certificação, o custo de armazenagem portuária (R$ 500-2.000/dia) mais as multas e taxas podem ultrapassar facilmente R$ 50.000. Portanto, o investimento na certificação representa uma fração do prejuízo potencial.

7. Erros que Travam a Importação

Baseado em centenas de operações de importação assessoradas, estes são os erros mais frequentes. Consequentemente, evitá-los garante que a importação flua sem interrupções:

  1. Comprar o lote antes de certificar: Definitivamente, o erro mais caro. Se o produto reprovar nos testes, todo o lote fica parado. Portanto, certifique com amostras antes de fechar a compra do lote.
  2. Escolher fornecedor sem estrutura de qualidade: Em particular, fábricas que não possuem controle de processo reprovam na auditoria. Dessa forma, priorize fornecedores com certificações internacionais (EN 71, ASTM F963).
  3. Não traduzir embalagem e manual: Além disso, toda embalagem deve estar em português, com indicação de faixa etária, alertas de segurança e dados do importador. Todavia, muitos importadores embarcam com embalagem apenas em chinês/inglês.
  4. Amostras diferentes do lote de produção: Da mesma forma, se as amostras certificadas são de materiais diferentes do lote final, o certificado perde validade. Sendo assim, exija que as amostras venham da mesma linha de produção.
  5. Não solicitar a LI antes do embarque: Finalmente, brinquedos exigem Licença de Importação com anuência do INMETRO antes do embarque. Por essa razão, sem ela, a mercadoria fica retida no porto.

8. Cronograma Ideal para Importar

Para importar brinquedos da China sem surpresas, o planejamento ideal deve começar pelo menos 90 dias antes da data em que você precisa do produto no Brasil. Confira a linha do tempo recomendada:

📅 Dia 1-10 — Seleção do fornecedor e amostras

Escolha o fornecedor, solicite amostras e documentação técnica. Em seguida, envie amostras para o Brasil via courier.

📅 Dia 11-15 — Análise técnica e documentação

Enquadramento do produto, preparação da documentação e contratação do OCP. Além disso, tradução do manual para português.

📅 Dia 16-30 — Testes em laboratório + auditoria

Ensaios conforme ABNT NM 300 e auditoria na fábrica chinesa (pode ocorrer em paralelo). Consequentemente, esta é a fase mais crítica.

📅 Dia 31-35 — Emissão do certificado

OCP emite o Certificado de Conformidade. Dessa forma, a LI pode ser solicitada junto ao INMETRO via Siscomex.

📅 Dia 36-40 — Produção e embarque

Autorize a produção do lote na China e providencie o embarque marítimo. Em seguida, acompanhe o tracking da carga.

📅 Dia 70-90 — Chegada e desembaraço

Carga chega ao porto brasileiro (30-45 dias de trânsito). Por fim, o despachante aduaneiro realiza o desembaraço com o certificado INMETRO em mãos.

9. Perguntas Frequentes

Posso certificar o brinquedo na China em vez de no Brasil?
Não. Em primeiro lugar, a certificação INMETRO deve ser emitida por um OCP acreditado pelo INMETRO, que opera no Brasil. Entretanto, os testes podem ser feitos em laboratórios acreditados no exterior em alguns casos — porém, a prática mais comum e segura é testar no Brasil.
Preciso certificar cada cor/tamanho separadamente?
Depende. Se as variações utilizam os mesmos materiais e a mesma construção, podem ser agrupadas. Dessa forma, é possível certificar uma família de produtos com desconto de 10-15%. No entanto, se os materiais ou componentes mudam, cada variação precisa de amostras e ensaios próprios.
Quanto tempo o certificado permanece válido?
Para brinquedos, a validade típica é de 1 ano. Consequentemente, a renovação anual é necessária para manter a comercialização legal. Porém, a renovação é mais simples que o processo inicial.
E se eu já importei sem certificação?
Nesse caso, a mercadoria ficará retida até a emissão do certificado. Além disso, haverá custo de armazenagem diário no porto. Sendo assim, o mais urgente é iniciar o processo de certificação imediatamente com amostras do lote retido.
Posso usar uma trading para importar?
Sim. No entanto, o certificado deve estar em nome da empresa que consta como importadora na LI. Especificamente, se a trading é a importadora, o certificado sai em nome dela. Portanto, defina quem será o titular antes de iniciar a certificação.

Conclusão

Em resumo, importar brinquedos da China com certificação INMETRO exige planejamento antecipado de pelo menos 90 dias. Certamente, o processo envolve seleção de fornecedor, envio de amostras, testes, auditoria, certificado e desembaraço — cada etapa com prazos e documentos específicos.

Diante disso, tentar conduzir todo esse processo sem orientação técnica resulta, na maioria dos casos, em atrasos, reprovações e custos extras. Sendo assim, importadores experientes investem em consultoria especializada para garantir que a operação flua do início ao fim.

Primeira Importação ou Quer Agilizar o Processo?

A Yes fala diretamente com a fábrica chinesa, cuida de toda a documentação e garante 94% de aprovação na primeira tentativa.

Assessoria para Certificação de Brinquedos Importados →
✍️

Equipe Yes Certificações

Especialistas em certificação INMETRO e ANATEL com mais de 10 anos de experiência e 47.900+ produtos certificados. Assessoria completa para importadores com fábricas na China.